-
1 плотность
плотность ж 1. Dichte f (тж. физ.); Kompakt|heit f плотность населения Bevölkerungsdichte f 2. (бумаги, ткани и т. п.) Festigkeit f; Stärke f -
2 плотность
-
3 grammatura
-
4 base weight
-
5 basis weight
-
6 base weight
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > base weight
-
7 basis weight
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > basis weight
-
8 paper weight
плотность бумаги
Плотность бумаги, применяемой в печатающих устройствах. Измеряется в граммах на квадратный метр (г/м2). Плотность бумаги является критичным параметром, в зависимости от типа печатающего устройства и типа лотка или накопителя, из которого бумага подается во время работы.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > paper weight
-
9 substance
плотность бумаги, выраженная в фунтах, для стопы данного формата -
10 density of paper
English-Russian big polytechnic dictionary > density of paper
-
11 density
1. плотность2. оптическая плотность3. плотность шрифта4. оптическая плотность бумаги5. плотность бумагиbackground density — оптическая плотность фона; оптическая плотность изображения, не несущего информацию
bulk density — плотность; объёмный вес
halftone density — растровая плотность, оптическая плотность растрового изображения
screen density — растровая плотность, оптическая плотность растрового изображения
6. поперечная плотность7. плотность дорожекdensity gradient — градиент плотности; градиент концентрации
-
12 basis weight
1) Лесоводство: плотность бумаги (кв.м. бумаги или стопы стандартного формата)2) Полиграфия: основная масса (стопы бумаги стандартного формата), масса 1 м2 бумаги3) Реклама: основная масса (стопы бумаги стандартного формата из 500 листов. Размеры листов писчей бумаги 43.18 x 55.88 см, печатной бумаги 63.50 x 96.53 см, обложечной бумаги 50.80 x 66.04 см)4) Макаров: вес пустого транспортного средства, основной вес, плотность бумаги (кв. м. бумаги или стопы стандартного формата), сухой вес (напр. двигателя) -
13 base weight
1) Авиация: масса пустого воздушного судна, сухая масса2) Математика: базисный вес, базовый вес3) Лесоводство: плотность бумаги (м бумаги или стопы стандартного формата)4) Макаров: плотность бумаги (кв. м. бумаги или стопы стандартного формата) -
14 substance
['sʌbstəns]1) Общая лексика: богатство, густота, имущество, материя, основание, плотность, реальная ценность, содержание, состояние, суть, сущность, твёрдость, реальность2) Геология: субстрат3) Медицина: материал5) Ботаника: вещество (лат. materia), вещество (лат. substanfia)6) Философия: вещество, субстанция7) Техника: масса8) Математика: естество9) Юридический термин: вещество (напр. как объект изобретения), материальное право, существо (в отличие от формы)10) Лесоводство: плотность бумаги, выраженная в фунтах, для стопы данного формата11) Полиграфия: вес стопы (500 листов) в фунтах бумаги для конторской печати стандартного размера (17x22)12) Психология: действительность, индивидуальная реальность, материальный предмет, наиболее важный элемент существования, постоянное в каждом изменении, природа предмета, основное содержание13) Целлюлозно-бумажная промышленность: граммаж (г/м2)14) Деловая лексика: истинный смысл15) Макаров: вес 1 м2 бумаги, выраженный в фунтах, вещественность, объект, среда, вес стопы ( 500 листов) в фунтах бумаги для конторской печати стандартного размера (17 х 22), содержание (в отличие от формы)16) Безопасность: средство -
15 density of paper
1) Полиграфия: плотность бумаги2) Реклама: объёмный вес бумаги3) Макаров: оптическая плотность бумаги -
16 density
густота; плотность; концентрация♦ density of paper плотность бумаги♦ character density плотность (размещения) знаков♦ maximum density (D-max) максимальная плотность (записи)♦ minimum density (D-min) минимальная плотность (записи)♦ screen density растровая плотность♦ transparent density оптическая плотность на просвет -
17 density of paper
1) оптическая плотность бумаги2) плотность [объёмный вес] бумагиАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > density of paper
-
18 grammage
1) Техника: масса в граммах, грамматура (Единица измерения базисного веса бумаги в метрической системе)3) Целлюлозно-бумажная промышленность: граммаж (бумаги) -
19 grammatura
f2) кул. вес / состав в граммах ( по калькуляции) -
20 Flächengewicht
nвес (бумаги, картона) в г/м2, плотность (бумаги, картона)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Flächengewicht
См. также в других словарях:
плотность бумаги — Плотность бумаги, применяемой в печатающих устройствах. Измеряется в граммах на квадратный метр (г/м2). Плотность бумаги является критичным параметром, в зависимости от типа печатающего устройства и типа лотка или накопителя, из которого бумага… … Справочник технического переводчика
Плотность бумаги — см. Поверхностная плотность бумаги … Издательский словарь-справочник
Плотность бумаги — Отношение массы бумаги к его объему; выражается в г/кв. см. Стандартные плотности бумаги: 65, 70, 80, 90, 100, 115, 130, 150, 170, 200, 225, 250, 280, 300 г/кв. м … Краткий толковый словарь по полиграфии
Поверхностная плотность бумаги — отношение массы бумаги к площади ее поверхности. Единица г/м2. Чаще называется массой 1 м2 бумаги, что не совсем точно, т. к. г/м2 есть отношение массы к площади, а не масса площади бумаги. Из за того, что словосочетание термина П. п. б. очень… … Издательский словарь-справочник
Кажущаяся плотность бумаги — Масса бумаги (картона) на единицу объема. Подсчитывается по массе 1 м2 и средней толщине отдельного листа … Краткий толковый словарь по полиграфии
Плотность и пористость — параметры, отражающие структуру бумаги. Эти параметры связаны между собой. Для бумаг без покрытия – чем выше плотность и меньше пористость, тем меньше будет красковосприятие бумаги. Чем ниже плотность и выше пористость, тем выше печатно… … Краткий толковый словарь по полиграфии
кажущаяся плотность — 2.5. кажущаяся плотность: Отношение массы сухого материала к общему объему. Источник: ГОСТ 28874 2004: Огнеупоры. Классификация оригинал документа 8. Кажущаяся плотность отношение массы порошка к занимаемому им объему ( … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
неравномерная плотность намотки рулона бумаги (картона) — Ндп. слабина продушина Дефект, характеризуемый наличием в рулоне бумаги (картона) мест с разной плотностью намотки по ширине его, углублениями или выпуклостями на боковой поверхности рулона. [ГОСТ 19088 89] Недопустимые, нерекомендуемые… … Справочник технического переводчика
Оптическая плотность — мера непрозрачности к. л. среды (напр., бумаги, пленки, оттиска на бумаге, фотоотпечатка), равная десятичному логарифму отношения падающего на среду потока излучения к потоку, прошедшему через эту среду, или, что то же, логарифму величины,… … Издательский словарь-справочник
кажущаяся объемная плотность — 3.4.69 кажущаяся объемная плотность: Отношение массы одного испытуемого образца бумаги или картона площадью 1 м2 в граммах к толщине стопы из нескольких листов бумаги или картона (ГОСТ 27015). Источник: ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Неравномерная плотность намотки рулона бумаги — Дефект, характеризуемый наличием в рулоне бумаги (картона) мест с разной плотностью намотки по ширине его, углублениями или выпуклостями на боковой поверхности рулона … Краткий толковый словарь по полиграфии